Ano ang Pagkakaiba ng Home Health Care at Hospice Care?

Mga Bagay na Madalas Itanong

• Sino ang nagbibigay ng pangangalaga? Ang bawat uri ng pangangalaga ay may isang grupo na angkop sa mga pangangailangan ng pasyente at diagnosis.

  Hospice:Karamihan sa mga pasyente ay tumatanggap ng hospice services mula sa isang samahan ng hospice na sertipikado ng Medicare, na nagbibigay sa bawat pasyente ng isang interdisciplinary team-doktor, nars, hospice aide, social worker, chaplain, boluntaryo at espesyalista sa pangungulila sa pagpanaw ng tao-na pumupunta sa bahay ng pasyente, saan man yaong tinatawag nilang bahay: pribadong tirahan, assisted living community, nursing home.

  Home health:Ang mga ahensya sa home health ay nagdadala ng kanilang mga serbisyo sa mga pribadong tahanan ng mga pasyente na nangangailangan ng mahusay na pangangalaga na may kaugnayan sa kanilang diagnosis, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, mga rehistradong nars, mga sertipikadong katulong na nars, mga pathologist ng speech/language, mga physical therapist at mga doktor.

• Gaano katagal ang ibinibigay na pangangalaga? Ang haba ay nag-iiba ayon sa uri ng pangangalaga at mga pangangailangan ng pasyente.

  Hospice: Ang pasyente ay tatanggap ng walang limitasyong bisita sa loob ng anim na buwan o mas mahaba pa, hangga't ang pasyente ay patuloy sa pagkakaroon ng limitadong tagal ng buhay, na ipinagpapasiya ng doktor.

  Home health: Ang haba ng serbisyo na pinagpapasya sa pamamagitan ng mga layunin ng pangangalaga. Ang dami, dalas at oras ng mga serbisyo ay kailangang maging makatwiran at ang kalagayan ay dapat mapabuti o mapanatili sa pamamagitan ng therapy.

• Gaano kadalas pwedeng ma-recertify ang mga pasyente upang magpatuloy ng mga serbisyo? Mula sa 60 araw hanggang anim na buwan.

  Hospice: Dapat bigyan ng re-certification ng doktor ang pasyente kung mas tumagal pa siyang nabuhay kaysa anim na buwang prognosis. Ang unang dalawang recertification ay 90 na araw; matapos iyon ang pasyente ay dapat na ma-recertify tuwing 60 araw. walang limitasyon sa bilang ng pag-ulit ng certification ng isang pasyente, hangga't ang prognosis ng doktor ay anim na buwan o mas maikli mula sa recertification.

  Home health: Ang mga pasyentedng nasa home healthcare ay sine-certify tapos ng bawat 60 - araw ng pangangalaga. Hindi nililimitahan ng Medicare ang bilang ng mga tuluy-tuloy na recertification para sa mga pasyente na patuloy na karapat-dapat na tumanggap ng benepisyo sa home health.

• Kailangan mo bang nakaratay sa bahay upang makatanggap ng pangangalaga? Ang mga pasyente ng hospice ay hindi kailangang nakaratay sa bahay. Iba ito para sa mga pasyente sa home healthcare.

  Hospice: Hindi kinakailangang nakaratay sa bahay ang mga pasyente ng hospice. Iyon ay, maaari silang lumabas ng bahay, maglakad, gumawa ng mga gawain at kahit na maglakbay kung maganda ang pakiramdam nila.

  Home health: Ang mga pasyente sa home healthcare ay dapat i-certify ng doktor na sila ay nakaratay sa bahay maliban sa maiikling panahon.

• 24 oras ba ang pangangalaga? Ang Hospice ay maaaring magbigay ng pangangalaga ng hanggang 24 na oras/araw ng bihasang pangangalaga at serbisyo ng mga hospice aide para sa ilang mga pasyente.

  Hospice: Ang Hospice ay maaaring magbigay ng pangangalaga ng hanggang 24 na oras/araw ng bihasang pangangalaga at serbisyo ng mga hospice aide para sa mga pasyenteng nangangailang ng pangangasiwa ng matinding sintomas at nais manatili sa bahay.

  Home health: Hindi saklaw ng benepisyo ng Medicare ng home heathcare ang 24 - oras ng pangangalaga.

• Paano kung ang mga sintomas ng pasyente ay hindi makokontrol sa bahay? Maaaring magbigay ng hospice care sa isang lugar para sa mga inpatient nang maikling pananatili doon.

  Hospice:Maaaring magbigay ng hospice care sa isang lugar para sa mga inpatient nang maikling pananatili doon hanggang ang mga sintomas ay nakokontrol na at maaari nang makauwi ang pasyente.

  Home health: Ang mga ahensya ng home health ay hindi sumusunod sa mga pasyente kapag nangangailangan sila ng inpatient care sa isang ospital.

• Maaari bang maibigay ang pangangalaga sa mga pasilidad na long-term care? Ang pangangalaga ay hindi maibibigay sa mga pasyente na nasa pasilidad ng long-term care.

  Hospice:Ang mga Hospice service ay dinadala sa mga pasyente saan mang lugar na kung tawagin nila ay bahay, kasama na ang mga assisted living community o mga nursing home.

  Home health: Ang home healthcare ay ibinibigay sa pribadong tirahan ng pasyente at hindi maibibigay sa mga pasyente na nasa isang pasilidad ng pangangalaga na pangmatagalan.

• Saklaw ba ng Medicare na mga resetang gamot? Sa hospice, ang benepisyo ng Medicare Hospice Benefit ay sumasaklaw sa lahat ng mga reseta at hindi resetang gamot na nauugnay sa diagnosis na terminal ng pasyente.

  Hospice: Saklaw ng Medicare Hospice Benefit ang lahat ng mga reseta at hindi resetang gamot na may kaugnayan sa diagnosis na terminal ng pasyente.

  Home health: Sa ilalim ng mga benepisyo ng home health ng Medicare, hindi saklaw ang mga gamot para sa mga pasyente ng home health.

• Binabayaran ba ng Medicare ang mga home medical equipment at mga supply? Ang mga supply ay saklaw ng Medicare sa iba't ibang halaga depende sa uri ng pangangalaga.

  Hospice:Sa ilalim ng Medicare hospice benefit, ang lahat ng kagamitan at mga supply na nauugnay sa diagnosis na terminal ay ibinibigay at saklaw ang 100 porsyento. . Ang pangangailangan para sa kagamitan, oxygen at iba pang mga produkto ay natutukoy sa plan of care na palliative ng pasyente.

  Home health: Para sa mga pasyente ng home healthcare, ang doktor ang dapat na umorder ng mga kagamitang pang-medikal at mga supply at saklaw ang 80 porsyento kapag naaprubahan sa ilalim ng mga panuntunan sa kwalipikasyon ng Medicare Part B.

• Binabayaran ba ng Medicare ang "personal care" ng pasyente? Para sa mga pasyente ng home health, ang mga serbisyo ng personal care ay hindi saklaw ng medicare.

  Hospice: Ang isang hospice aide na nagbibigay ng personal care, tulad ng pagpapaligo at pangangalaga sa bibig, ay miyembro ng interdisciplinary team ng pasyente ng hospice at saklaw ang 100% na benepisyo ng Medicare Hospice Benefit.

  Home health: Hindi saklaw ng Medicare ang mga serbisyong personal care ng mga pasyente ng home healthcare.

• Maaari ka bang tumanggap ng home health at hospice nang sabay? Ang mga pasyente ng Medicare ay maaaring tumanggap ng pareho kung natugunan nila ang pamantayan ng home health.

  Para sa mga pasyente ng Medicare na nakatugon sa pamantayan ng home health, ang home healthcare ay saklaw para sa mga kondisyon na walang kaugnayan sa diagnosis na terminal habang nasa hospice ang pasyente.